If you pray and say “amen” at the end, what does it literally mean?

Sunday’s the day of the week when many Americans gather in their respective houses of worship and repeat the same word: amen. But what does the word mean? And why do people say it?

Amen is commonly used after a prayer, creed, or other formal statement. It is spoken to express solemn ratification or agreement. It means “it is so” or “so it be.” Amen is derived from the Hebrew āmēn, which means “certainty,” “truth,” and “verily.”

In English, the word has two primary pronunciations: ah-men or ay-men. But it is one interjection that is expressed in endless ways, from a soft whisper to a joyous shout. Amen is found in both the Old and New Testament. Modern worshippers of Christianity, Islam, and Judaism all use a version of the word, and records indicate that it has been used as an expression of concurrence after prayer for centuries. The opposite of “amen,” arguably is cursing. Yet both cussing and prayer have the same roots in the three major monotheistic faiths. Click here to read how these sacred and profane words derive from a similar source.

In Judaism, congregants say amen in response to the words of the rabbi, or spiritual leader. The term appears as part of a number Jewish prayers. In Christianity, amen occupies a central but often spontaneous position at the end of prayers or as a personal expression of affirmation for another’s words during a sermon or other religious discourse. Islam, like Judaism, incorporates a more formal use of the word into ritual but also deems it an appropriate way to end any sort of prayer. Rather than “amen,” Islam generally says “amin.”

Amen is also used colloquially. For example: “Dinner is finally ready — amen!”

In Egyptian mythology, amen, or amun, was a deity represented by a ram, the god of life and reproduction. A controversial theory posits that amen derives from the Ancient Egyptian.

When we pray, almost anything goes: dancing, whirling, kneeling, or swaying. And words of affirmation are almost always spoken. Amen is certainly one. What are others?

(On a side note: If you ever hear scientists talking about the “God Particle,” this is what they are talking about.)


  1. Arnita -  February 21, 2015 - 4:15 am

    Seriously People!!! Does it Really Matter Where a Word originated? At some point all words for Everything was made up sure……But Over time people have chosen to use them in different ways, SO REALLY A Word Only means What the Person saying it Means when they say it and The Only person who can answer that is the person using it. I have seen so many words that use to mean one thing when it started be changed to mean other things or completely different things over my life time. So I am Christian myself, but this is being blown all out of proportion, God knows our heart and what we mean when we say things as to whether or not what we are saying is any disrespect to him. As for the rest of you take it however you want your opinion doesn’t really matter in the end, only Gods will matter. But my point words and meanings change over time and who is using them, and also according to where the person is located and their culture. Like here in the USA for Example the word Jam, is a sweet jelly sort placed on toast, or to Jam could mean to Rock it out, or Jam, you Jam your finger as to hurt, or Door Jam. Words can have so many meanings it is how the person using it means it and where it is used.

  2. Shmuel -  November 29, 2013 - 7:35 pm

    “Amen” is a Hebrew word that means “I believe”. It is a Hebrew word that has been incorporated into the English language over many years. Its root letters are a-m-n, and form a variant amount of words related to the idea of believing, or accepting as true that which has not been proven- i.e.- “emunah”- Hebrew for ‘belief, or also l’ha’a'min….to trust or believe, and also, ahmniyut… credibility… able to be trusted.

  3. Tal -  November 29, 2013 - 11:44 am

    The word “Amen” in the Hebrew language (of which it originated) according to the Jewish tradition, is actually an acronym of the words: EL (God) MELECH (king) NE-EMAN (faithful) – the first letters of these words in Hebrew are: ALEPH (in Hebrew the letter ALEPH phonetically represents the sounds – A, E, U and O) MEM and NUN, which, put together make Ah-Me-N, and the meaning of these three words, according to tradition, is the acceptance of God as the one “Faithful king”, also commonly used as an expression of acceptance or wish/hope. Also, in Hebrew the word EMUNAH (faith) is derived from the same root as the word AhMeN (A=E=ALEPH). :)

  4. Edward Bresnahan -  November 26, 2013 - 11:48 pm

    I believe the preceding posters skipped the first paragraph when it was explained that the “amen” in prayers is a transliteration of the Hebrew word for “verily” or “truth”. Just because the word sounds the same as the name of a pagan god should not preclude its use by devout christians. Just as I am sure that it is not a sin to refer to quicksilver or the closest planet to the sun as “mercury”, despite it sharing the same name as a Roman diety. Used correctly and in context, there is no reason to believe you are worshiping ancient cultures’ gods because the words sound alike…

    • keith -  January 10, 2015 - 3:00 am

      well I like how all you bible thumpers automatically hear pagan and religion being thrown in the same sentence in your automatic reaction is to defend it. Think about it this way it even said that the amen gods idol was a ram, if I remember correctly when Moses freed the slaves he went up the mountain to get the Ten Commandments and when he came back down he caught everyone dancing singing and praising in a unpleasant way to God, and what were they dancing around? That’s right a Golden Ram statue.just saying there are things that kind of prove it not saying its true just saying open your mind to the possibilities.

  5. YAH -  September 27, 2013 - 1:03 pm


    We would like to take the time to mention about a word that we feel is wrong to use, as the bible tells us not to use the names of pagan gods.

    Exodus 23:13 And in all that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.

    When the scriptures were translated, first into Greek, then into Latin, and from there into English, the translators have changed the name of the Almighty Yehowah, to the name LORD, and changed the name of the Messiah, his son, from Yehowshuwa, to the incorrect name of Jesus Christ. For more information on this, click the following link: Yehowah and Yehowshuwa, the True Bible Names in Hebrew They also added the name Amen, so that people unknowingly end up worshiping a false God.

    Here is how Yehowshuwa the Messiah told us how to pray to his Father Yehowah.

    Luke 11:2 And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth. 3 Give us day by day our daily bread. 4 And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil.

    Matthew 6:9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. [ his name is Yehowah]
    10 Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as in heaven.
    11 Give us this day our daily bread.
    12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
    13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. (Amen?)

    In Matthew, they added the word Amen to the end. The word Amen in my opinion should not be added to the end of any prayer, because this is a name of an Egyptian god, meaning ‘the hidden’.

    This deity of Egypt is mentioned in Nahum 3:8 as populous of No. In the Strong’s Concordance in Hebrew #527 as Amown.

    The Almighty Yehowah told us not to make mention of the name of other gods. So it would be highly unlikely he would have us use it at the end of a prayer. By adding this word to the end of a prayer it would sound like you are praying to the Egyptian deity Amen. Also known as Amen-Ra.

    Remember we are to use the true names, and no other, Yehowah the Father, and Yehowshuwa for his son.

  6. mike samuel -  March 20, 2013 - 6:19 am

    “When we did it in ignorance,
    maybe God looked past that.
    But now that you know the truth,
    what will you do? Will you continue
    to use the name of a pagan god
    to close your prayers?
    Is it too hard to change that now?
    Because you’ve been using the ‘amen’
    tradition for a long time – will you
    rationalize and justify why you keep
    on invoking the name of the Egyptian
    god, Amen? Will you find a pastor or
    teacher to reassure you that “it’s
    okay to say ‘amen’ – Or … will you
    give thanks to God for revealing
    His truth and stop using the name
    of a pagan god?”
    -And they all Said, “AMEN”
    by J.D. Roberts

  7. cheapnicedress -  July 17, 2012 - 12:28 am

    I have the same wonder, so could you tell more about it?

  8. Veno DosSantos -  May 16, 2012 - 2:58 am

    Amen, the word
    Amen the person…

    Amen RA was the keeper of all creations, the Egyptians gave Homage to him as a thank you.
    The word was copied by the Christians, but omitted the RA..
    So Christians are paying Homage to a FABLED God… even today

  9. Sidra -  July 13, 2011 - 10:20 am

    In Revelation 3:14 the Lord Jesus referred to Himself as “the Amen (lit. the God of Amen)…………….as in literally, the God of Amen Ra, an Egyptian God of worship. To say Amen is to pay homage to Amen Ra.

    Amun, reconstructed Egyptian Yamānu[citation needed] (also spelled Amon, Amoun, AMEN, and rarely Imen or Yamun, Greek Ἄμμων Ammon, and Ἅμμων Hammon[citation needed]), was a god in Egyptian mythology who in the form of Amun-Ra became the focus of the most complex system of theology in Ancient Egypt. Whilst remaining hypostatic, Amun represented the essential and hidden, whilst in Ra he represented revealed divinity. As the creator deity “par excellence”, he was the champion of the poor and central to personal piety. Amun was self created, without mother and father, and during the New Kingdom he became the greatest expression of transcendental deity in Egyptian theology. He was not considered to be immanent within creation nor was creation seen as an extension of himself. Amun-Ra did not physically engender the universe. His position as King of Gods developed to the point of virtual monotheism where other gods became manifestations of him. With Osiris, Amun-Ra is the most widely recorded of the Egyptian gods.[1] He was also widely worshipped in the neighboring regions of Ancient Libya and Nubia.

  10. SPB -  June 27, 2011 - 3:42 pm

    What about the term ASHAY?I’m doing some research on it and am trying to really get a grasp of its meaning. If anyone has any personal experience with speaking “ASHAY” let me know.

  11. Francis -  April 13, 2011 - 12:59 pm

    Cussing? More like cursing. Hotword, IMPROVE :(

  12. UJ -  April 1, 2011 - 12:55 pm

    IUUUJesus didn’t consider himself equal with God because he was the most humble man there ever was. And Jesus prayed because he had to teach us to pray. We need prayer because we depend on God and submit to His will. Even the disciples, Jesus’ closest followers, asked him to teach them how to pray (Luke 11:1).

  13. Sobhi -  March 31, 2011 - 9:54 am

    Hallelujah: In Arabic is pronounced like English as “Hallilooya”. However, “Halliloo ya” is a two worded clear request to the Arabs who hear it to perform “tahleel” which is to audibly say or repeatedly chant “La Ilaha IllAllah” meaning “there is no god other than God”. Remember that Allah is the name of God to Jews, Christians and Muslims in the Arabic language.
    The phrase “La Ilaha IllAllah” is itself a form of acknowledgement and praise of God. And when you say it repeatedly and quickly, it also sounds like “Hallelujah”.
    Halliloo: literally means “perform plural or group tahleel”
    Ya: literally means “O’ You” which is a tender and respectful way of saying “You” and of course much better than saying “Hey You!”

  14. overcomer -  March 30, 2011 - 7:11 am

    amen means Lord Jesus in revelation and it’s a affirmation or agreeing to 1′s person speaking..it’s like being one with their prayer
    hallelujah means praise the Lord

    • keith -  January 10, 2015 - 3:10 am

      Said who???? Your proof that people who have studied and gathered evidence are wrong is what???? Exactly.go back and ask your priest.oh wait a minute priests and fathers are already an abomination cuz even in the Bible it says no one shall be called father other than the Heavenly Father so how can you walk around disobeying the Bible.

  15. Paul -  March 30, 2011 - 5:57 am

    Joseph Campbell, an expert on religion and myths stated on PBS’s The Power of Myth, the three greatest religions of the world all worship the same God. The problem is they cannot agree on what to call him!

  16. Rilwan -  March 30, 2011 - 5:08 am

    I learnt something new today.

  17. chanman7811121 -  March 29, 2011 - 5:54 pm

    A believer- You make a good argument, but many of those verses you used are taken out of context. Jesus called himself the Son of Man because that’s what he was called in a prophecy in Daniel.

    Daniel 7:13- ““In my vision at night I looked, and there before me was one like a son of man, coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into his presence.”

    Notice also that it says one “like” a son of man, referring to the fact that he put on flesh and was just as human as me and you.

    Also, Abraham was asked to sacrifice his son not to pardon our sins, but to see how devoted he was to God. God finally gave him what he wanted, but in turn he needed to give it to God. That’s symbolic of us giving our most important possession, our lives, to the Lord. He provided the ram as a sacrifice just like he did Jesus. It wasn’t pagan. It was the only way to do it. In the Old Testament, rams, goats, lambs, bulls, and other animals were used as sacrifices. That’s why Jesus is called the “Lamb of God.”

    John 1:29 says- “The next day John saw Jesus coming toward him and said, ‘Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!’”

    Even John the Baptist, one of the greatest men alive at the same time Jesus was, saw this.

    As for the whole sin thing, whether we were born sinners or whether it was on ourselves really is trivial anyways. Because we’re all sinners. I’ve sinned.

    Romans 3:23 says that “all have sinned and fall short of the glory of God.”

    Jesus didn’t consider himself equal with God because he was the most humble man there ever was. And Jesus prayed because he had to teach us to pray. We need prayer because we depend on God and submit to His will. Even the disciples, Jesus’ closest followers, asked him to teach them how to pray (Luke 11:1).

    There were a lot of things the disciples didn’t understand. But that never stopped them from trusting in Jesus and giving their all to him. And the same is for us today. Our brains are limited. We don’t know everything. And if we claim to, well that’s blasphemy and another sin in itself, and we’d need Jesus to erase that one for us too.

    We can’t just pick and choose which verses of the Bible we want to use. When we use it, we have to use the entire thing, because it is all God’s word (2 Timothy 3:16-17 -”All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, so that the servant of God may be thoroughly equipped for every good work.”) , and we have to take it in context. Then and only then can we get the full understanding and take it in the way it was meant to be taken.

    • keith -  January 10, 2015 - 3:17 am

      well like I said to somebody else the ram also shows up in pagan parts in religion. Such as when Moses came back down from the mountain with the commandments and found God’s people dancing and singing in pagan faith praising a golden ram statue claiming amen he was very angry.and I think its just funny that there happens to be an Egyptian god named amen, amun,or also known after fusing with the Sun God, ra, amen ra, and amen ra happens to be the god of rebirth and his sign is a ram.its funny how pagan Jesus God and prayer seem to dance around each other throughout history.leaning back to the all time theories of all religions are pagan no one really knows what’s going on no one knows where things started too much time has passed too much information has been lost.

  18. Freedom -  March 29, 2011 - 4:48 pm

    The meaning of Amen seems to match the Sanskrit word “evam”: certainly, truly, indeed, be it so, it is so… It is used to give emphasis or affirmation. In colloquial Sanskrit it is often used in talking to let the other person know you definitely agree, like we use the word ‘definitely’ when we really agree with someone.

  19. A believer -  March 29, 2011 - 3:23 pm

    chanman7811121 – Jesus was not God, he is the Son of Man (as attributed in the Gospels over 80 times). He is also the Messiah and the Word of God. He called himself ‘Son of Man’ over and over and never ONCE said he would die on the cross for salvation of man’s sins and never said I’m God, worship me. In the original Hebrew, “Son of GOD” literally means “SERVANT OF GOD”.

    Adam & Eve did the Original Sin and it stayed with them. We will be responsible for our sins and if we influence others to commit wrong. That is why God, the ONE GOD, is just. Why would we be held accountable for Adam & Eve and then why would God sacrifice his supposed son for a crime humanity never committed. Abraham was to sacrifice his son and what happened? A ram replaced the boy because humans are not to be sacrificed.

    In fact, all prayer should be directed to the ONE GOD, just as Jesus did.

    “And it was at this time that He went off to the mountain to pray, and He spent the whole night in prayer to God.” ( Luke 6:12) Was he praying to himself?

    “The most important one,” answered Jesus, “is this: ‘Hear, O Israel, the Lord our God, the Lord is one.” (Mark 12:29)

    “Why do you call me good?” Jesus answered. “No one is good–except God alone.” (Mark 10:18) Jesus in this verse is clearly giving exclusivity to GOD Almighty when he said “alone”. If Jesus was truly part of GOD Almighty and/or the trinity was true, then Jesus, to say the least, would not have said that.

    In the words of Jesus, “Peace be unto you” (John 20:21) – “Shalom Alaykum” – “As-Salaamu Alaykum”

  20. chanman7811121 -  March 29, 2011 - 10:35 am

    Man’s whole purpose for being on earth is to have a relationship with God. God is love, and he made us because he needed some way to show his love. But we sin, and our sin seperates us from God. That’s why the greats of the Old Testament like Abraham, Isaac, and Jacob would sacrifice animals all the time. Because something had to die, and the life of the sacrificial animal took the place of the purpose. Then steps in Jesus. When he died on the cross, he became the ultimate sacrifice for our sins. (If we still sacrificed animals, there would be a looot blood. Because we sin a loooot!) But when he died for us and took our spot, he became the way to get to God. He’s the door to the place where we’re going. He’s the only way to get there. I wish there were other ways to get to heaven; a lot more people would be able to make it. But there’s not. There’s only one standard of truth. There’s a great song about this. It’s called “Truth” by Lecrae. Check it on youtube. But it pretty much sums it all up. There will always be fighting because humans are adamant on our ways. And we’re bent on proving ourselves right- even if it comes at the extent of someone else. But we don’t need to prove ourselves. Jesus already has. And he set everything up for us. There’s only one Way. There’s only one Truth. There’s only one Life. And that is Jesus Christ. Amen.

  21. Mike McKelvy -  March 29, 2011 - 1:07 am

    Om Mani Padme Hum is a focusing mantra to guide one to Prajna Paramita. I have no suggestion how this relates to Christian belief, except for the understanding that God IS!

  22. Peter Wakefield Sault -  March 28, 2011 - 8:29 am

    Amen is the name of the Egyptian god Amen, also known as Amon. In His manifestation as the Sun, or Sol, he was called Amon Ra and Sol Amon. The Egyptian temple of Sol-Amon on the Jerusalem acropolis is an example of the latter form. The name Amen or Amon means ‘The One’ and we get our word ‘monotheism’ from the Greek form of the name, or AMON O THEOS, meaning ‘The God Amon’, or ‘The One God’.

  23. bidou -  February 2, 2011 - 2:06 pm

    Nice to become going to your weblog once more, it has been months for me. Nicely this write-up that i’ve been waited for so lengthy. I will need this write-up to total my assignment within the school, and it has exact same subject together with your article. Thanks, great share.

  24. dentiste montreal -  January 31, 2011 - 6:37 pm

    Hey – good weblog, just looking about some blogs, seems a pretty nice platform you are utilizing. I’m currently making use of WordPress for a couple of of my websites but looking to change 1 of them about to a platform comparable to yours like a trial run. Anything in particular you would recommend about it?

  25. eminis trading course -  January 30, 2011 - 5:07 pm

    I admire the valuable information you offer inside your content articles. I will bookmark your blog and have my youngsters examine up right here usually. I am fairly sure they’ll discover a lot of new things right here than anyone else!

  26. wii unlocking software -  January 29, 2011 - 10:43 pm

    Nice to become visiting your weblog once more, it continues to be months for me. Properly this post that i’ve been waited for so lengthy. I want this article to total my assignment in the university, and it has same topic together with your article. Thanks, excellent share.

  27. hipotecario -  January 28, 2011 - 12:53 pm

    Sick! Just got a brand-new Pearl and I can now read your blog on my phone’s browser, it didn’t function on my aged one.

  28. Information -  January 28, 2011 - 12:49 pm

    Thanks for taking the time to talk about this, I feel strongly about it and enjoy understanding much more on this topic. If possible, as you acquire expertise, would you mind updating your blog with additional information? It is very useful for me.

  29. criminal lawyers wodonga -  January 27, 2011 - 11:38 pm

    How is it that just anybody can publish a blog and get as popular as this? Its not like youve said anything incredibly impressive –more like youve painted a pretty picture above an issue that you know nothing about! I dont want to sound mean, right here. But do you definitely think that you can get away with adding some pretty pictures and not truly say anything?

  30. lj -  January 13, 2011 - 7:11 am

    Religious words are similar in the “gods” of abraham because the people that made these religions up where copying. The myths of today are taken from the myths of previous cultures.

  31. msveegee -  December 30, 2010 - 7:14 am



  32. salh -  December 12, 2010 - 11:51 am

    phew! Finally reached the end…

    Of the comments

    My message: Moses said the truth and was a noble messenger, so did Jesus. Muhamd SAW was the final and said the truth, those who claim more later are lies.
    Second coming will happen. Those who belive in one god will go to heaven, trinity is all LIES

  33. joe -  December 9, 2010 - 4:05 am

    People of all cultures say “amem” to signal their concurrence to that which has just been said, to show agreement, honor, praise, etc.

    The Japanese language has a word “hai”, which when used at the end of a “statement” means, “with my life”, meaning that they agree, believe, will follow, will accomplish to that end, “with my life”.

  34. Normal guy -  December 3, 2010 - 7:15 am


  35. bb -  December 3, 2010 - 5:54 am

    I meant the Egyptian god Amon represented by a ram.

  36. yusra -  December 2, 2010 - 7:30 pm

    ps. meant to say everythin in islam is not directly mentioned in quran and is many times implied. eg: the method of prayers (namaz) is not given in the quran but was taught by the prophet and the imams

  37. Bibliophile -  October 14, 2010 - 12:54 am

    So true! Oh, these self-centered Americans…
    Alright, we’ll just stand off to the side…and laugh at how vain you are…

  38. Blizzard -  September 28, 2010 - 5:07 am

    I heard it means “So let it be..”


  39. John -  September 17, 2010 - 9:53 pm

    Upon the level of doing over 40 years of research and also writing books about my findings, “Amen / Amun / Amon” was the deity of the New Kingdom dynasties referred to as Atum in the Old Kingdom dynasties of Egypt. Though the word amen has been demoralized by just being a word at the end of a prayer, proof exists that the Egyptian civilization’s definition to this word is much older and revered with more respect, for to the people who built much of what “still” to this day can not be explained the Lord of Creation was not a “myth.” Maybe it is why they accomplished so much that still stands as opposed to all these religions of the world who still to this day keep making excuses for why they lack the proof to all they call “holy.” Amen-Ra “is” the Lord of Creation, even Jesus said it, but this species is too deaf to the truth, thus chasing the empty lies of religions that have accomplished nothing in the past 3 millenia….

  40. Zann -  September 13, 2010 - 11:10 pm

    Haha my mom used to tell me that saying ‘Amen’ is like clicking the send button when you email someone.

  41. Ibrahim -  September 13, 2010 - 2:04 pm

    It is doubtful that the word ‘Amen’ has Egyptian roots. It is possible but remains unproven and unconfirmed.

    ‘Amen’ definitely has Hebrew and Arabic roots. Incidentally the two Semitic langugaes Hebrew and Arabic are believed to be derived from a common ancestor language and therefore are very similar with cognate words. Amen is one of them. Shalom/Salam meaning peace is another. The letters of the alphabets are also similar.

    Amen as has been mentioned already is said at the end of a prayer as well as on other occasions to mean ‘So be it’ or ‘May it be so’. In Islam it repeated dozens of times every day during prayer. Its meaning is similar, ‘May it be so’ or ‘May God accept/grant this (prayer)’. The root word from with it comes consists of the letter A, M, and N. A host of meanings are associated with words derived from the root ‘amn’ such as trust, peace, trustworthy. The prophet Muhammad known for his honesty was given the nickname ‘Al Amin’ by his contemporaries which meant ‘The Trustworthy’. Amena is also a girl’s name in Arabic.

    In Arabic ‘Amen’ is pronounced ‘Ameen’ with the ‘a’ sound as in the word ‘car’ and the ‘e’ sound as in ‘seen’ or ‘been’.

  42. Anupam Roy Chowdhury -  September 12, 2010 - 7:46 am

    Hi All,

    My reply is in responses of -
    Murthy on July 25, 2010 at 3:13 am
    chelle on July 25, 2010 at 6:43 am
    Pavithra on July 25, 2010 at 10:14 am
    Hari on July 25, 2010 at 9:29 pm

    Hindus end their prayer with “Tathastuu” or “tataastu!” as indicated by Pavithra-
    It means “May it be so!” or “May it come to be!” – means the same as Amen / Ameen.

    “Om Shanti Shanti Shantihee” is actually “Oṃ śānti śānti śānti” the last Shanti gets elongated most of the time because of rhythm. Hindu teachings typically end with the words Om shanti shanti shanti as an invocation of peace, and the mantra is also used to conclude some Buddhist devotional ceremonies.

    Om is considered to be the primeval sound, the sound of the universe, the sound from which all other sounds are formed.

    In the Brahminical tradition, from where Buddhism undoubtedly obtained mantra practice, Om is not just the universal sound, but the sound of the universe itself. For example in the (non-Buddhist) Mandukya Upanishad, it is said:

    Om! — This syllable is this whole world.

    Its further explanation is: –
    The past, the present, the future — everything is just the word Om.

    And whatever else that transcends threefold time — that, too, is just the word Om.

    Om is therefore a sound symbolizing reality. It represents everything in the universe, past, present, and future. It even represents everything that is outside of those three times. It therefore represents both the mundane world of time in which the mind normally functions, and the world as perceived by the mind that is awakened and that experiences the world timelessly. It represents both enlightenment and non-enlightenment.

    You could regard Om as being the equivalent of white light, in which all of the colors of the rainbow can be found.

    One Sanskrit-English dictionary says the following:

    “A word of solemn affirmation and respectful assent , sometimes translated by ‘yes, verily, so be it’ (and in this sense compared with Amen); it is placed at the commencement of most Hindu works, and as a sacred exclamation may be uttered at the beginning and end of a reading of the Vedas or previously to any prayer; it is also regarded as a particle of auspicious salutation [Hail!];

    Om appears first in the Upanishads as a mystic monosyllable, and is there set forth as the object of profound religious meditation, the highest spiritual efficacy being attributed not only to the whole word but also to the three sounds A, U, M, of which it consists.”

    Shanti (Pali: Santi) simply means “peace”. It’s a beautiful meaning and also a very beautiful sound. The shanti is repeated three times, as are many chants in Buddhism. In Buddhism as well as in Hinduism the threefold Shanti is generally interpreted as meaning the Threefold Peace in body, speech, and mind (i.e. peace in the entirety of one’s being).

    Oṃ śānti śānti śānti

  43. Aigul -  August 26, 2010 - 11:34 pm

    May God bless all of you in Jesus’ name! Amen!

  44. Mohammed Q -  August 17, 2010 - 5:44 pm

    Facts: Amin or Ameen is said by the Sunni sect of Islam while the Shiite do not say it at all. It is not a part of the Quran whatsoever nor is there any evidence that the prophet Mohammed used it in any way.

    Opinion: ‘hallelujah’ sounds like ‘Tahlili’ which is praising Allah by saying ‘la illah ill a Allah’ which translates to there is no God but Allah. When someone commands or asks others to do ‘tahlili’ he/she would say ‘hallelu’. I believe ‘hallelujah’ comes from commanding others to praise him which is a combination of two words; hallelu and leh (halleluleh) which with the passage of time became hallelujah.

  45. IslamicApostate -  August 17, 2010 - 2:41 pm

    Daffy Duck is the One True Duck. All other ducks are false ducks. Read the Quackran.

  46. Trudge164 -  August 17, 2010 - 5:28 am

    So at a meeting when they say, “All in favor say, ‘Aye!’” does “Aye” represent a shortened version of “Amen”?

  47. laborday -  August 7, 2010 - 9:27 pm

    Regarding a Japanese fable, that is a called the Harvest Moon. The fable was originally derived from the ancient Indian myth that a rabbit sacrificed himself throwing into the fire, however, the fable coming to Japan has changed the story into more appeasing one that the people cerebrate the fall harvesting, and a rabbit represents a lack. One correction is that the day of the Harvest moon is set in between August and October and the date varies every year. This year the date is set on the 22nd of September.

  48. orangetwilightlastnight -  August 7, 2010 - 8:37 pm

    “a man on the Moon”-in a Japanese fable there is a rabbit living on the Moon and he appears around on the 15th of October. Assossiation of a man and the Moon has nothing to do with the rabbit since he would be seen in pounding steamed rice into cake. I forget what the fable is about. The full moon, the Japanese pampas grass, a shodow of rabbit on the moon are the image of a still and pleasant night under the full glow of the moonlight.

  49. Amun -  July 29, 2010 - 10:42 pm

    The ancient Egyptians were fastidious recorders – about pharoahs, priests, nobility, ordinary people, births, deaths, floods, agricultural harvest, etc, yet there is not one single line of hieroglyph on the existence of the so-called Hebrews who according to the bible lived in Egypt for 450 years. Why?

    Because there was no such race as Hebrews. Amen ;-)

  50. Rebecca -  July 27, 2010 - 11:02 am

    The meaning of the word “AMEN” is “the MOON”

    Re means Sun/Son
    Amen means Moon/Man

    When saying amen at the end of a prayer/seance you are directing your plea to the MOON.

    There is no other meaning that is correct. The word man and moon comes from the appearence of a face on the Moon.

    Rebecca Lynn, Hearer Of Life Forms in the occult of most people of our life form, Epiphany = Student of the Maker/Master/Owner/Commander of ALL Ingredients that Exist.

  51. Lamaist -  July 26, 2010 - 11:14 am

    Buddha used to say all prayers and progenies that ‘UM MA NE BAD ME HUM’.These’r the basic 5 letters of ‘Maani’-words.If u r Buddhist, please give others more info about this!

  52. Mohammed -  July 26, 2010 - 10:52 am

    To Dvorah,
    As you said we are cousins although all humans according to me are cousins but some are close relatives.If I’m quite right you are a jew,if you read the history well at the time of Mohammed and throghout the islamic imperor jews enjoyed freedom and specifically the next door to Mohammed’s own house lived a jew. Everybody knows that in the modern history the Ottoman empire protected jews. My question is now jews are in power can they give the lowest human rights to the palastinians at their home? We all know well if we truly follow God’s words no signle human will kill his human brother, but we always listen and obey to the Satan and fulfill his desires and this is what is going around the world.

  53. Louis -  July 26, 2010 - 4:12 am

    Halleluiah was made of two words, Alakh and HU. Alakh is the name of one of pure spiritual worlds. HU (hue) is the sacred name of God.
    Book; How to Find God, p. 210 by Harold Klemp

  54. Mars -  July 26, 2010 - 2:50 am

    I gave up reading second half comments because I am drinking and it has been occurring to me about Don Giovanni who got burn in time and still refused to regret, how the hell could it possible? Amen.

  55. Daniel -  July 26, 2010 - 2:39 am

    This might sound rude but Im serious. I heard at a few different churches, people saying “shato barratto”???? Ive heard this many many times but Im totally confused. What language is that? And why do so many say it?

  56. capricorn -  July 26, 2010 - 2:21 am

    Amen, who are you? and my previous comment was deleted and Isis has her objective and maybe exploitation is en route to get there ‘unwittingly.’

    now I read the comments of people above.

  57. daniel -  July 26, 2010 - 1:53 am

    it means let it be done

  58. Hari -  July 25, 2010 - 9:29 pm

    There is also this theory that Amen originated from ancient India’s holy word AUM or OM.

  59. confusecious -  July 25, 2010 - 8:55 pm

    in others words in god we believe and to god we trust. AMEN !!! im a deist but i believe in GOD the supreme being ;-)

  60. Mike -  July 25, 2010 - 8:20 pm

    It’s just astonishing how much a simple matter can be muddled up.
    Amen in Hebrew means “truly so”, plain and simple. The closest to offer the correct answer is Mr. Abu Mohammed – apparently native Arabic speaker. Since Hebrew and Arabic are closely related, it is little surprise. The A(E)MN root in Hebrew is a semantic root for many related concepts, primarily trust, belief, faithfulness, etc.

    Haleluya simply means “praise”, from root הלל – to praise.

  61. Christian -  July 25, 2010 - 7:40 pm

    I agree

  62. taoistelf -  July 25, 2010 - 7:38 pm

    The Arabic equivalent of Hallelujah is without a doubt “El Hamdu-lellah” (well that is aprox phonetic).

  63. corazon jusay -  July 25, 2010 - 7:25 pm

    Prophet Luong? you definitely a false prophet, you idiot, you don’t even know what you’re saying.

  64. Amun -  July 25, 2010 - 7:02 pm

    Amen originates from the ancient Egyptians (a different race from the current Arab Egyptian). There was no Hebrew people expelled from Egypt, in fact there was no such tribe as Hebrews – they were ancient Egyptians aligned with Akhenaten, the world’s first monotheist. When Akhenaten fell from power (or died), his followers were expelled (because of their ‘heretic’ belief, in believing in just one god) to the Egyptian province of what we know as Canaan – from this expulsion, we get the myth of the Exodus.

    The ancient Egyptians in Egypt were of course their kinfolk. Whenever the ‘Hebrews’ (or Israelis or Judeans) were in trouble they would generally scoot off back to Egypt for sanctuary, supposedly land of their greatest enemy but in reality that of their kinfolk or it would be plain silly to run to the lair of their greatest enemy for refuge – noted ones were the prophet Jeremiah and even Jesus.

  65. Abu Mohammed -  July 25, 2010 - 6:43 pm

    i do apologize for bringing in the academic view point, however if i may the word can be traced to Arabic roots where it is claimed to be derived from the Arabic word “امن” amen , which essentially means i testify, i believe, hence when we recite it , we are concurring with the preacher or the speaker.

  66. Prophet Luong -  July 25, 2010 - 6:03 pm

    Ahh haa!!! I was warned not to use this Amen word becuase it has pagan origins in Egypt. So now, I only say “In JESUS’ name” instead in my on-line preaching and after I pray.

  67. Christopher -  July 25, 2010 - 5:31 pm

    Val Lee, you poor thing. “remarkable truth about the inerrant bible” you’ve got to be kidding me. Anyone with any modicum of intelligence and understanding of history will know that the “inerrant bible” is a collection of inaccurate writings, some penned centuries after the supposed life of chrsit, that was decided upon by committee as to what did and didnt get included in the final “accurate” version of the “truth”.

  68. Jason -  July 25, 2010 - 5:09 pm

    I agree with the above comment about ‘Amen Ra’. Watch the ‘Esoteric Agenda’ documentary on Youtube and/or Google Video. It explains that the word ‘Amen’ that we say at the end of a prayer, is from the Egyptian sun god ‘Amen-Ra’. The other part of his name ‘Ra’ is one of the parts of the name Israel. This goes along with ‘The God of Isis’ and sun god ‘El’. I hope this is helpful!

  69. dan -  July 25, 2010 - 5:08 pm

    the word simply means “let it be so” also that you are in agreement with a prayer .

  70. Bogle -  July 25, 2010 - 4:55 pm

    “So it be” ha ha….um…no. That’s a typo on this site and incorrect English. It’s “So be it.” And coincidentally that’s the most accurate definition of the term.

  71. Val Lee -  July 25, 2010 - 4:53 pm

    This is such an interesting article and I have read some spectacular responses. I know for me, as a Christian, “amen” is a sort of praise to the Trinity—Father, Son and Holy Spirit though it does not outright mean “hallelujah” (Praise God or Yahweh). It can be uttered in enthusiastic faith of praise for what has been stated or prayed. “Amen” to me is a rejoinder, such as, I agree. When someone speaks remarkable truth about the inerrant Bible, it sparks an “amen” within my heart, a sort of agreeable praise of truth.

    This all arises within any true follower of Christianity because Jesus Christ died on the cross, shedding His blood for your wrong conduct and mine (John 3:16 and Roman 3:23-26), and came back to life—being raised from the dead (1 Corinthians 15:3-7). Anyone can come to God asking for salvation through the forgiving work of Jesus Christ. Christ lives eternally in heaven, as true Christians will one day. In heaven, Christians will be set free from all sin, pain and sorrow. Christians still sin here on the earth and need to ask forgiveness when they act wrongly (1 John 1:9). However, obedient Christians are no longer held in sin’s slavery (Romans 6:5-6). When one experiences forgiveness, they often utter “amen” and “hallelujah.”

  72. japie -  July 25, 2010 - 4:50 pm

    Hi darzola12 you said:
    Amen! Great info on the word amen. I was really impressed on how a word I commonly use, as a Christian, is used and found in other religions/beliefs. What about alleluia? Halleluia? Any other words?
    Halleluyah is an old Hebrew word that means praise you YAH. YAH is how you pronounce the first 2 letters of the 4 letters representing the Fathers name, YHWH(YAHUWAH). And His son came in the Father’s name as YAHUshua meaning YAH is salvation. Not Jesus, which is a Greek name and does not mean Yah is salvation (Matt.1:21).
    Amein is the right pronunciation of the word theyre explaining, for amen refers to the sungod deity of Egypt, amen-ra.
    They are almost spelled the same way though. and almost sound the same as well.

  73. Unitarian -  July 25, 2010 - 4:38 pm

    God is One and He is the Absolute. There is no true reality apart from Him the Creator most compassionate and merciful. The vast universe does not encompass Him yet there in the heart of the faithful soul is His secret presence. Lord grant us Thy Light and Wisdom and heal us our souls, our minds and bodies in devotion to Thee. Amin.

  74. Christopher -  July 25, 2010 - 4:33 pm

    It just all goes to show that all of the religions are just derivative and manufactured.

    The sooner that we realise as a modern people that we dont need religion to explain the things we didnt understand 2000 years ago the better off we will all be. Amen to that!

  75. Roger -  July 25, 2010 - 4:12 pm

    @Kim Phillips
    Please leave honey alone :), honey thinks they know everything about everything!!! And guess what, i think honey knows nothing!!!
    Go back to School honey!!

  76. Honey -  July 25, 2010 - 3:46 pm

    That truly is NOT cool to call anyone a ZEALOT, and you obviously know what it means because of the manner in which you used it. I am sure many others using this form do not know, and probably are not in need to know, but that is certainly uncool on your part. No one is name calling or putting down anyones faith. Especially the Jews. Being a Christian myself, I respect the Jews and love them, after all Jesus is a Jew, and the Chosen People in Revelation in the Bible are the Jews. Not cool at all!

  77. david shaw -  July 25, 2010 - 3:31 pm


  78. Amen Ra -  July 25, 2010 - 3:07 pm

    You’re all wrong and this article is misinforming. You people worship me every time you say it. Amen Ra existed long before the Israelite savages invented their own religion. Back when they were slaves to Egypt and Egypt had it’s religion passed down from Sumeria. But people believe what they want to believe…. not what is fact or in front of their face. Good luck getting into your “heaven” lame brains.

  79. Kim Phillips -  July 25, 2010 - 2:59 pm

    Seems we’re at the mercy of religious zealots. It is a Hebrew word and has a clear meaning in Hebrew. Period.

  80. Honey -  July 25, 2010 - 2:34 pm

    Oh my goodness…and I thought I chose my words so carefully, and I was still called out… Pardon the word, “Opinion”. I will clarify. I too have studied for years… This is what I have learned. According to Amen in Tiberian Hebrew, and I hope this type will appear properly on this post (אמן ), Āmēn means “So be it; truly” Also in Standard Hebrew (אמן )Amen, and in Arabic( آمين )’Āmīn). As I mentioned above, this is a declaration of affirmation found in the Hebrew Bible and in the Quran(Koran). In Islam, it is the standard ending to surat al-Fatiha.It has always been in use within Judaism, and is used as an acronym for L-ord, God, King (who is) Trustworthy. It is related to the Hebrew word emuna or “faith” which as the same ‘root’ which is found in Judaism. Yet, and I said, yet… The reason there seems to be so many answers, and none are totally WRONG, is because you are taking a Word that was in Hebrew and translating it in to Greek and English and Western Civilization.Also, there is actually two Amens. (amen; ʼāmán) You are taking that same word and using it in the Old Testament teachings and translating it over into the New Testament where Jesus, himself, the AMEN in person… is alive. It is a lot like reading a King James Bible, or NIV Bible, or an American Standard Bible. They are all the Word of God, but the words have then translated down through the centuries the best way man has been able to do. Unles you are a expert in Hebrew and Greek, you are at the mercy of theologians. As I mentioned before, it has several meanings. There is no ONE particular meaning. I learned this years ago in Seminary. Blessings to you all.

  81. Dave -  July 25, 2010 - 2:19 pm

    Hallelujah means Praise God (or jah). Amen means “it is so” or “so be it”.

  82. AMEN | BLOGCHI@mayopia.com -  July 25, 2010 - 2:12 pm

    [...] “Brave New World” we live in and with that we’ll “SACRIFICE” and say “AMEN”.–>>Rupert [...]

  83. Isis Ankhra -  July 25, 2010 - 2:05 pm

    This term has already been literally broken down by 2 or 3 individuals within the course of this comment thread…correctly, I might add. It’s meaning is quite elementary and can easily be drawn from use of context, if nothing else. AMEN MEANS “I BELIEVE!” When two or more people say Amen in unison, it means “WE BELIEVE!” That being said, I don’t think you can really say that “it is so” or “so be it” or any similar phrase of validation and concurrence is completely incorrect and wrong. Don’t they all, in spirit, mean the same? Yes. Theoretically, one could shout out, “Testify!” at the conclusion of a prayer and it would generally accomplish the same as saying “Amen.” I mean, it stands to reason, doesn’t it? Anyone ever heard someone ask a congregation, “My brothers and sisters, can I get an Amen?” Why do they want an amen? They’re seeking a verbal validation of their shared faith and belief in whatever is being said. Like I said, Amen means “I believe!” Verily I say unto you, there art far greater religious mysteries to be contemplated and pondered by mankind.

  84. Renee -  July 25, 2010 - 1:55 pm

    Dave Walton: I know little about synchronists, but I suspect they respect that every faith is trying to do their best to find God. And, that may look very different for different people – based upon how each person’s spiritual sytem is tuned into God. Regardless of how we’re “wired”, I believe He’ll find us and we can find Him … if we get into His Word and get onto our knees. That’s where faith comes in. Sometimes we can trap ourselves when we “overthink” the science of religion – especially if we spend too much time trying to find what’s wrong with religious worship that may look different to our “earth” eyes than ours looks. 1 Corinthians 3:19 – For the wisdom of this world is foolishness to God. As the Scriptures say, “He traps the wise in the snare of their own cleverness.”

  85. Juliet -  July 25, 2010 - 1:15 pm

    Very informative

  86. Kim Phillips -  July 25, 2010 - 1:13 pm

    @Honey: we’re not here to talk about opinions, just word origins. @Elliot: you are correct.

  87. elliot -  July 25, 2010 - 1:03 pm

    Amen comes from the Hebrew work “emunah” (same root) which means faithfulness. So by saying “amen”, we are say we believe in what was just said. And in Judaism, it doesn’t only have to be something said by a Rabbi. It can be in response to anyone who says a prayer or blessing.

  88. Honey -  July 25, 2010 - 1:02 pm

    It can mean different things depending on the resource you are looking at and the purpose you are looking it up for… example: You can find the word amen in Egypian, Islam, and even in reference for the sun god…however it is a slight variation in each, and is different from the word Amen in Hebrew. Actually, this is one of the most universal words in the world! I can only explain it as I have studied it from the Bible, in which I believe to be the Word of God. So please, no arguements. I am just telling you my opinion, I am not here to debate Christianity or if there is a God. I agree with Shelby. “Amen” DOES mean “so be it”. Its use dates back to Judasim, which is its earliest text. It is a declaration of affirmation found in Hebrew, which is derived from “certainty” and “truth”. I hope this helps. God Bless

  89. bubba bob -  July 25, 2010 - 1:02 pm

    Just a point of personal perversity, but does anyone know (or care) what reigion was IDI AMIN? As a personification of the “Anti-Whosit” it’s a pretty strange name donchathinkso? I wonder what the origins of that name might be.

  90. ARULMANI -  July 25, 2010 - 12:58 pm

    Dear freinds,

  91. LittleMissLee -  July 25, 2010 - 12:49 pm


  92. bubba bob -  July 25, 2010 - 12:49 pm

    As a neology nerd I love this website, but especialy when the Hot Word stimulates such a mass of imput, insight, and ideas. What I enjoy the most is when a word or topic (like this one) kicks off an avalanch of different spiritual/ religious/ ethnic-ethic feelings and points of view.
    It was once said that “All roads lead to Rome”, well the world has changed in a very big way, but I do believe that “All Religions lead to God” is so very, very true. So long as you are a fellow traveler, I am always happy to ‘share the shade of a wayside tree and trade a few tales of our differing trails.’ Amen.

  93. RAM -  July 25, 2010 - 12:36 pm

    No point in raking your brains with these silly words. Words cannot describe God. No one knows what that God means. Can some one describe to me THE GOD. He is said to be one by all. But how come each one gives his or her own description of god. I wonder to whom this AMEN, AMEEN ETC; IS CONVEYED. YOU SAY GOD. THEN I SAY WHAT GOD? YOU MAY SAY ” YOUR GOD”.THEN CAN THERE BE SO MANY GODS. DO THEY SPEAK DIFFERENT LANGUAGES?? OR ONLY ONE LANGUAGE IN WHICH THE DEVOTEE SPEAKS?? THIS WORD “GOD” THE UNEXPLAINED AND MUCH BANDIED ABOUT, IS THE CAUSE FOR DISSENSIONS AND DISPUTES.
    Then what is God?? Perhaps the person asking the question is god. It is like this:- Every one says “I” have a Body [May be a beautiful one ,ugly, or white or black body,] “I” have it. Who is this “I”?? Every one says “I” It is the common denominator in every one.Can you find “Who Am I” It does not require any other name .It is the same in all. It has only one name “I”. It is in every thing. It has no name it has no second, it is all by itself,second to none. It is Zen and also not.In my humble opinion this is that “That thou Art” what else is there? Does God require our encomiums as if he cannot live without it? Leave it alone.

  94. Shelby -  July 25, 2010 - 12:19 pm

    amen literally means “so be it”

  95. Kim Phillips -  July 25, 2010 - 11:59 am

    P.S. You don’t “amen” yourself. Unless you’re incredibly arrogant.

  96. Kim Phillips -  July 25, 2010 - 11:58 am

    “Amen” is not an acronym, it is a word. And halleluyah means “praise God” in Hebrew, from the root hey-lamed-lamed. Christianity took these words from the original Hebrew (Judaism) and use them in ways they were not necessarily intended. What a lot of hot air in answer to a WORD explanation, not a religious one.

  97. Muhammad James -  July 25, 2010 - 11:34 am

    “May it be so!” or “May it come to be!” is not an appropriate word to humbly beg God to accept our prayers but rather like asking Him “If You give, give lah but if You don’t give, no problem lah!” Begging God to fulfill what we pray for must have total respect for Him. God is above everyone and don’t ask Him as if He’s our buddy – Whom He is not! Sorry to correct all of you here because everyone gave the wrong answers to what is truly Amen. Please accept my sincere apology.

  98. Muhammad James -  July 25, 2010 - 11:24 am

    Amen is similar to Amin in Arabic meaning “God, please accept our prayers”. I was a preacher in Islam as well. I was formerly a Christian who has converted to Islam many years back. Period.

  99. Michael B -  July 25, 2010 - 11:00 am

    I think praying is looking up with an emotionally high and clear target so that understandings will come a little easier.

    I kind of get why its done before eating food as well, as the act of eating can kind of feel like you accept (or your body) accepts and trusts the way you came about to get the food – a personal reward.

    So if you look up high and clear and have no cynasisms then you’re not rewarding yourself for being in an off-chance downward state of mind, and so those sorts of things no longer hang around as much.

  100. Katie -  July 25, 2010 - 10:59 am

    I have always know “Amen” to mean “so be it,” “let it be so,” or “I/we agree.”
    Example: When someone leads a group in prayer, the group says amen to express that they agree and let it be so.

  101. Pavithra -  July 25, 2010 - 10:14 am

    In Hinduism, when wishes are expressed in the form of Vedic chants or mantras, the response among those present (typically priests) is “tataastu!” which means, “May it be so!” or “May it come to be!” – means the same as Amen / Ameen.

  102. Robert -  July 25, 2010 - 10:08 am

    Highest praise to the lord, and the end of my message.

  103. yomama -  July 25, 2010 - 10:00 am

    mohamed on July 25, 2010 at 2:12 am:

    I love you. If you and those with minds like yours, from any race or religion, could manage to spread your GLORIOUS infection, humanity may last a bit longer than on our current trajectory…

    Thank you for your priceless thoughts.

  104. Nafiz -  July 25, 2010 - 9:53 am

    samer— I was going say some nasty things to you about your statement and Islam – but instead here a a few you might understand. May God bless you in your thinking.

  105. diggity -  July 25, 2010 - 9:50 am

    I like the Egyptian theory.

  106. Heather -  July 25, 2010 - 9:46 am

    Yaweh is Jehovah (God’s Name)- Ps 83:18, Is 42:8

    *** g80 9/8 p. 22 A Name That Has Been Pushed Aside ***
    But the name of God, the heavenly Father of Jesus Christ, is not commonly used nowadays by church members in Europe and much of the English-speaking world. Why? Because some Bible translators claim that to use it would be “inappropriate,” and so they substitute “Lord” and “God.” But why, since the Divine Name actually appears in the Bible in the original languages more than 7,000 times? In one attempt to explain, a spokesman for the “New International Version” wrote: “You are right that Jehovah is a distinctive name for God and ideally we should have used it. But we put 21/4 million dollars into this translation and a sure way of throwing that down the drain is to translate, for example, Psalm 23 as, ‘Yaweh is my shepherd.’ Immediately, we would have translated for nothing.”

  107. Heather -  July 25, 2010 - 9:44 am

    Regarding “Alleluia”:

    *** it-2 p. 9 Jehovah ***
    In the Christian Greek Scriptures. In view of this evidence it seems most unusual to find that the extant manuscript copies of the original text of the Christian Greek Scriptures do not contain the divine name in its full form. The name therefore is also absent from most translations of the so-called New Testament. Yet the name does appear in these sources in its abbreviated form at Revelation 19:1, 3, 4, 6, in the expression “Alleluia” or “Hallelujah” (KJ, Dy, JB, AS, RS). The call there recorded as spoken by spirit sons of God to “Praise Jah, you people!” (NW) makes clear that the divine name was not obsolete; it was as vital and pertinent as it had been in the pre-Christian period. Why, then, the absence of its full form from the Christian Greek Scriptures?

  108. Heather -  July 25, 2010 - 9:41 am

    *** it-1 pp. 90-91 Amen ***
    This word in both English and Greek is a transliteration from the Hebrew ʼa‧men′. The meaning is “so be it,” or “surely.” The Hebrew root word from which it is drawn (ʼa‧man′) means “be faithful; be trustworthy.”
    In the Hebrew Scriptures the word is used as a solemn expression to obligate oneself legally to an oath or covenant and its consequences (Nu 5:22; De 27:15-26; Ne 5:13), also as a solemn expression to subscribe to an expressed prayer (1Ch 16:36), to an expression of praise (Ne 8:6), or to an expressed purpose (1Ki 1:36; Jer 11:5). Each of the first four books, or collections, of the Psalms concludes with this expression, perhaps indicating that it was customary for the congregation of Israel to join in at the end of the song or psalm with an “Amen.”—Ps 41:13; 72:19; 89:52; 106:48.
    The Hebrew word ʼa‧man′ is applied to Jehovah as “the faithful God” (De 7:9; Isa 49:7) and describes his reminders and promises as “trustworthy” and “faithful.” (Ps 19:7; 89:28, 37) In the Christian Greek Scriptures the title “Amen” is applied to Christ Jesus as “the faithful and true witness.” (Re 3:14) Jesus made singular use of the expression in his preaching and teaching, using it very often to preface a statement of fact, a promise, or a prophecy, thereby emphasizing the absolute truthfulness and reliability of what he said. (Mt 5:18; 6:2, 5, 16; 24:34) In these cases the Greek word (a‧men′) is translated as “truly” (KJ, “verily”) or, when doubled, as throughout the book of John, “most truly.” (Joh 1:51) Jesus’ use of “amen” in this way is said to be unique in sacred literature, and it was consistent with his divinely given authority.—Mt 7:29.
    However, as Paul shows at 2 Corinthians 1:19, 20, the title “Amen” applies to Jesus not merely as a truth speaker or as a true prophet and spokesman of God but also as the one in whom all of God’s promises find fulfillment. His course of faithfulness and obedience even to a sacrificial death confirms and makes possible the bringing to reality of all the promises and declarations of God’s purpose. He was the living Truth of those revelations of God’s purpose, the things to which God had sworn.—Compare Joh 1:14, 17; 14:6; 18:37.
    The expression “Amen” is used many times in letters, especially those of Paul, when the writer has expressed some form of praise to God (Ro 1:25; 16:27; Eph 3:21; 1Pe 4:11) or expresses the wish that God’s favor be manifested in some manner toward the recipients of the letter. (Ro 15:33; Heb 13:20, 21) It is also used where the writer earnestly subscribes to what is expressed.—Re 1:7; 22:20.
    The prayer expressed at 1 Chronicles 16:36 and those contained in the Psalms (41:13; 72:19; 89:52; 106:48), as well as the expressions contained in the canonical letters, all indicate the correctness of the use of “Amen” at the close of prayers. It is true that not all the prayers recorded show such conclusion, such as David’s closing prayer for Solomon (1Ch 29:19) or Solomon’s dedication prayer at the inauguration of the temple (1Ki 8:53-61), although such expression may well have been made. (Note 1Ch 29:20.) Similarly, its use is not recorded in Jesus’ prayers (Mt 26:39, 42; Joh 17:1-26) or in the prayer of the disciples at Acts 4:24-30. However, the weight of the prior evidence presented strongly indicates the rightness of the use of “Amen” as a conclusion to prayer, and Paul’s statement at 1 Corinthians 14:16 in particular shows that it was customary for those in Christian assembly to join in the Amen to a prayer. Additionally, the examples of those in heaven, recorded at Revelation 5:13, 14; 7:10-12; and 19:1-4, all give support to its use in subscribing to prayers or solemn statements and thereby, through the use of this one word, expressing the confidence, strong approval, and earnest hope that is in their hearts.

  109. Valerie -  July 25, 2010 - 9:25 am

    These comments are just as edifying as the article.

    @Alan Turner: Ha ha ha!!

  110. Danny -  July 25, 2010 - 9:15 am

    In fiction, on the show, Battlestar Galactica, they said “So Say We All” which to me was a long way of saying “Amen”.

  111. Mia -  July 25, 2010 - 9:11 am

    @ amy, Hallelujah means “Highest praises” or “the highest Praise” to the Lord.

  112. snowcat -  July 25, 2010 - 9:04 am

    it means the end of something. if you are saying a prayer and say amen at the end that means your done.

  113. Dvorah -  July 25, 2010 - 9:01 am

    To Mohamed: Amen to what you said. All paths to enlightenment and One-ness with G-d lead to the same place: One-ness with G-d. How can we love G-d while we hate one another? Rather than struggle against each other to prove that “my path is the only right path,” let us all hold hands with each other as we celebrate our unique cultures and follow the paths of our ancestors, elevating ourselves and each other as we climb that mountain. This goes for everyone, but especially for you and me who are cousins through our Grandfather Abraham. This family feud has gone on long enough! Salam, Shalom, and may there be love between us. Amen,Amin, Om Shanti Shanti Shantihee!

  114. Wesley -  July 25, 2010 - 8:55 am

    Another word which can be used in place of hallelujah is hosanna.

  115. Sarah -  July 25, 2010 - 8:40 am

    In Arabic, the word “Amen” is pronounced exactly the way it is in English and used by Arab Jews, Christians and Muslims..

    It means “to follow ” I cannot put my hand on the exact root, though I know the verb “Amma” to lead and “Emam” a religious leader are related to “amen”.

    Regarding halleluiah that would be “Tahlill” in Arabic, meaning “to praise the God”… again, used equally be Arab Jews, Christians and Muslims.

    I would like to see the input of a Hebrew speaker.

  116. jmn -  July 25, 2010 - 8:37 am

    Well said, mdfritz. To Christ be the glory forever, Amen!

  117. Jeremy -  July 25, 2010 - 8:30 am

    However used, let so be it the Lord’s will be done in each of us! For God is gracious and compassionate! Amen!

    To all you commentators, follow me on Twitter. We believers must stick together…

    Peace 2 all!


  118. Judith -  July 25, 2010 - 8:29 am

    In Judaism “Amen” is a response to a blessing uttered by anyone, not only a rabbi.

  119. Mohammed -  July 25, 2010 - 8:26 am

    I’m sure that most of the educated people know that Abrahamatic religions(Islam,Christianity and Judaism)have very much in common.Very unfortunately few notorious people with specific political issues ruined nations leaving eternal conflict between these people. Amen in Islam means ‘OH God accept our prayers and I think this is very obvious from the ocassions used in these three religions.

  120. Usama Awan -  July 25, 2010 - 8:12 am

    This just goes to show that all religions are from God. We should not be fighting about our differences but instead look at what we have in common. May Allah enable each of us to transcend our egos and look at each others as sons and daughters of the same creator. Amen

  121. Bill -  July 25, 2010 - 7:51 am

    Thanks for this wonderful information. I throughly enjoyed reading it. I also have enjoyed reading all these interesting and very informative comments. A very pleasant discussion indeed.

  122. Mike -  July 25, 2010 - 7:44 am

    Regardless of its meaning one thing is for sure we need GOD now and to bring ALL of us to his original place of life with only GOD as our leader, AMEN

  123. Humaira -  July 25, 2010 - 7:40 am

    Ameen is the word by which we praise to GOD n insist HIM to complete our wishes n prayers….
    The word “Ameen” generally means the Acceptance of prayers.

  124. meleagrid -  July 25, 2010 - 7:36 am

    Interesting thought for today, Sunday, like more at aspiring

  125. Gilson Bicudo -  July 25, 2010 - 7:35 am

    I sometimes observe that in Christianism the person uttering the prayer/blessing also says “amen”. Whereas for us Jews, only the listeners say it, as it is a way to agree or repeat what someone else prayed/blessed.

  126. gweythz -  July 25, 2010 - 7:33 am

    during the sermon our priest (in the Chapel of the Eucharistic Lord)if anyone knows the meaning of amen. some raises their hands. then he ask us what is the meaning of the word and he gave us choices:
    a)yes b)i agree c) i believe.
    then some who raise their hands that they know the answer pick a letter while the priest ask “who vote for A raise your hand” and so in till he reach the “C”
    me i take “i believe”
    then he revealed the answer.. he said “D none of the above”
    because the meaning of amen in catholic church means in every ending of a prayer.

    believing with all his heart that his/her prayer will be done on the hand of God. faith is included with the meaning(i just paraphrased what he said..)

  127. bobbyd -  July 25, 2010 - 7:21 am

    @mdfritz: Amen

  128. Cilee -  July 25, 2010 - 7:11 am

    The word Amen simply means “So be it”. When Gabriel visited Mary and told her she would be with child(conceived of the Holy Spirit), Mary said, “So be it unto me, according to thy word.” She was saying Amen.

    When we pray we should believe that we receive what we ask for (Mark 11: 24) Saying Amen is thanking God that what we prayed for has already been given.

    The word Amen is acknowledgment of God’s unlimited ability. Amen is the same as saying, “so it is”. Prayer example: “Father I pray that I will get the job I just applied for. I believe I already have, and I thank you, Amen”

    You have to ask and believe, not one or the other.

    I expect this explanation to be controversial, but … Amen!

  129. Rock Waterman -  July 25, 2010 - 7:08 am

    I’m curious as to the literal translation of the imprecation often given at mealtime, “Rub-a-dub dub.”

    I’ve seen this prayer performed in some irreligious homes and I’m baffled by its meaning.

  130. Dens -  July 25, 2010 - 6:55 am

    It is also being used for singing religious songs – for praising God. I also use it in praying in different languages – English, Chinese and Filipino.

  131. Pat Solis -  July 25, 2010 - 6:51 am

    I really enjoy your “hot word” section. And it´s so enlightening! Thanks so much! Even though I´m saturated with work and enter the Thesaurus TO WORK, I can never beat the temptation to stop and learn about the day´s hot word. Hope you never eliminate this fun and useful service!!

  132. Divineclue -  July 25, 2010 - 6:44 am

    Amen = I know whom I believe in and I have faith.

  133. chelle -  July 25, 2010 - 6:43 am

    So what does Om Shanti Shanti Shantihee translate into?

  134. 11 Cauac -  July 25, 2010 - 6:35 am

    Great piece, thanks. It’s wonderful to know that we CAN all realize that “God is one” and it doesn’t have to mean our ego dictates what “God” means. Instead, we allow the heart within us to dictate what God is and then, and only then, will we have oneness of love, peace and harmony on the planet. The Divine Plan says we’re to all be one when it’s all over. It’s time we all said “AMEN” and allow our hearts to dictate to us and not our ego/mind.


  135. Nitta -  July 25, 2010 - 6:32 am

    Chisrtian say “Hallelujah” when give “God” the highest praise. “Amen” is used at the end of prayer to relinquish it to our father(God,Lord, or Savior) for finalization, completion, or sealing.

  136. sundaynap -  July 25, 2010 - 6:22 am

    you pray followed by amen, then association of ram. You would better come up with something other than that, or simply stop praying. A pang of conscience is at the stake.

  137. David Olansky -  July 25, 2010 - 6:15 am

    Where can we suggest a word?

  138. RC Yadav -  July 25, 2010 - 5:53 am


  139. Nosson -  July 25, 2010 - 5:38 am

    Amen (אמן)is an acronym for(אל מלך נאמן)- el melech ne’eman.

    It means in G-d we believe.

  140. ryan -  July 25, 2010 - 5:37 am

    I always thought Amen meant “I believe (in God)”….and that so be it is what the Wiccan/witches say….interesting. The part about it possibly being from Amen/Amun the Egyptian deity is really interesting–makes you wonder if the Jews, while enslaved in Egypt picked it up from there or used it as a way of hiding their religious beliefs/prayers. I’m thinking it was a way of disguising their prayers in Hebrew so the Egyptians would think they’re praying to Amun…

  141. Kora -  July 25, 2010 - 5:15 am

    In Wicca, many spells, incantations and similarly spiritual vocalisations and prayers end in So Mote It Be, which is also strikingly similar to “So be it’.

  142. dbatrivka -  July 25, 2010 - 5:01 am

    Amen is an acronym for the Hebrew: El Melech Ne’meman, which means god is a faithful king.
    In Hebrew, the word El starts with an Aleph, hence the A in Amen and not E.

  143. Janan -  July 25, 2010 - 4:53 am

    Amin Amen comes from the word Amanah meaning in Trust – following
    A prayer means : Holding the words faithfully from within
    As words are entrusted – its kind of reciprocate endless exchange

  144. funda -  July 25, 2010 - 4:46 am

    “It’s the day of the week where many Americans gather in their respective houses of worship and repeat the same word: amen. ”
    americans? come on, the whole world says amen at the end of their prays and u still think the world consists of you, just keep going..

  145. Dave Walton -  July 25, 2010 - 4:31 am

    A synchronist is one who believes all religions lead to God. I say to you, your premise is invalid. How can a mutually exclusive religion be compatible with another mutually exclusive religion? The God of Islam is impersonal while the God of Christianity speaks of a personal relationship with God. The Jesus of Mormonism is the spiritual brother of the devil, while the Jesus of the Jehovah Witnesses is Michael the archangel! The god of Hinduism is Darma, while the god of Taoism is nature. How can a synchronist be correct when it has no sound logic?

  146. kelly -  July 25, 2010 - 4:12 am

    This word in both English and Greek is a transliteration from the Hebrew ’a‧men′. The meaning is “so be it,” or “surely.” The Hebrew root word from which it is drawn (’a‧man′) means “be faithful; be trustworthy.”

  147. SRMAQHEEL -  July 25, 2010 - 4:08 am

    it means oh Almighty pls do this or by the god’s will it may happens

  148. weewee -  July 25, 2010 - 4:04 am

    Cool! May more people be able to say amen then. AMEN!

  149. Murthy -  July 25, 2010 - 3:13 am

    In Hinduism we usually end a prayer with Om Shanti Shanti Shantihee

  150. mdfritz -  July 25, 2010 - 2:42 am

    In Revelation 3:14 the Lord Jesus referred to Himself as “the Amen (lit. the God of Amen), the faithful and true Witness, the beginning of the creation of God.” Amen, from Hebrew, means firm, steadfast, or trustworthy. The Lord is the firm, steadfast, and trustworthy One. Hence, He is the faithful and true Witness.

  151. mohamed -  July 25, 2010 - 2:12 am

    The Islamic equal would actually be Alhamdu lillahi rabbil alameen(praise be to the lord of all the universes).Who is the almighty lord of Moses,Jesus,and Muhammad (peace be upon their great souls).
    Media has torn the three major religions apart its time we bonded and understood we have more in common then we expect.(āmēn,Amen,Amin)

  152. Cagdas -  July 25, 2010 - 2:10 am

    “elhamdulillah” or “sukur” is the islamic counterpart of “halleluiah”.

  153. Frank -  July 25, 2010 - 1:32 am

    The islamic equal would be bismullahalahrheem

  154. Salman -  July 25, 2010 - 1:27 am

    Ameen or Amen has the same meanings , ‘ Alleluia ‘ means Praise GOD or ALLAH.

  155. Alan Turner -  July 25, 2010 - 1:03 am

    Final sentence. “What are others?” Others are conjunctions.

  156. Andrew -  July 25, 2010 - 12:53 am

    Hallelujah is and has been spelled lots of ways. In Hebrew it means “Praise Yahweh”.

  157. samer -  July 25, 2010 - 12:47 am

    what does (halleluiah) equal in islam ?

  158. samer -  July 25, 2010 - 12:43 am

    I think god wants to say you (all) have to band
    al salam alaykom (peace be upon you)

  159. Amy -  July 25, 2010 - 12:01 am

    Do you happen to mean halleluiah, by any chance?

  160. darzola12 -  July 24, 2010 - 11:55 pm

    Amen! Great info on the word amen. I was really impressed on how a word I commonly use, as a Christian, is used and found in other religions/beliefs. What about alleluia? Halleluia? Any other words?


Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked (required):

Related articles

Back to Top